pagar los platos rotos
Honen azpisarrera da:
plato
1
(col.)
besteen hutsak ordaindu; nork besteen hutsak bere gain hartu; pagaburu(a) izan
vosotros habéis comenzado la pelea y yo he tenido que pagar los platos yendo a comisaría: zuek hasi duzue borroka eta nik zuen hutsa ordaindu behar izan dut polizia-etxera joanda